lunes, 11 de marzo de 2013

NUEVO SITIO

Estimados amigos y colegas:
a partir de ahora podrán seguirnos en nuestra nueva dirección:
Allí encontrarán toda la información publicada hasta el momento, además de nuevas entradas y secciones organizadas de un modo más claro que permite moverse con mayor rapidez.
Esperamos seguir recibiendo allí sus visitas y comentarios.
Gracias por su interés!
 
 

jueves, 7 de marzo de 2013

Trabajos y unidades de excavación en el sitio Bolívar 373 (2008-2011)

El predio de Bolívar 373 fue sometido a trabajos de rescate del patrimonio arqueológico desde el año 2005 hasta 2011. Dichas tareas fueron desarrolladas con miras tanto a minimizar el impacto patrimonial de las obras de remodelación como a integrar el patrimonio arqueológico al proyecto arquitectónico. La actividad conjunta por parte de arqueólogos y arquitectos permitió relevar la historia del edificio y condujo a la identificación, rescate y documentación de un importante número de estructuras y artefactos de gran valor patrimonial, cuyo análisis contribuye a incrementar considerablemente el alcance del conocimiento actual sobre la cultura material porteña de los siglos pasados.

A continuación, podrán leer un breve informe sobre las unidades trabajadas y ver algunas imágenes de las tareas de excavación.
Período 2005-2008

El terreno comenzó a ser trabajado desde el punto de vista arqueológico a partir de un descubrimiento fortuito realizado durante las obras de remodelación y restauración del edificio. Las primeras tareas,a cargo del Dr. Daniel Schávelzon, consistieron en la excavación de un sistema de acumulación y circulación de agua, conformado por una cisterna recubierta por baldosas francesas, un aljibe, un pozo ciego y varios albañales. Más tarde, durante 2011, se excavó también un nuevo pozo de agua (Unidad H) que integraba este sistema y se identificó la cisterna con la que dicho pozo se conectaba.

En el aljibe excavado en 2005, se recuperó un conjunto de materiales que había sido extraído de otro sector del predio durante obras de remodelación y redepositado en el pozo para su clausura. Ya en esos primeros trabajos se recuperaron algunos fragmentos de mayólicas de tipos asignables al siglo XVII y cerámicas de tradición indígena que constituyeron la primera evidencia del extenso marco temporal abarcado por el registro arqueológico del sitio.

A comienzos del 2008, un equipo dirigido por el Dr. Daniel Schávelzon y coordinado por Daniel González, realizó nuevos trabajos de rescate en otro de los recintos del edificio. En esa segunda etapa se identificaron varios depósitos, estructuras y cimientos. Una de las estructuras consistía en un pozo excavado en la tosca y sin revestimientos. Dicho pozo fue interpretado como una antigua estructura de descarte de basura, y sus materiales asociados constituyen el primer depósito claro asignable al siglo XVII identificado en el sitio. Entre los materiales culturales recuperados en esa unidad podemos mencionar: restos arqueofaunísiticos, cerámicas de tradición indígena e hispano-americanas, fragmentos de tinajas de tradición española, algunas mayólicas, dos lascas líticas y un escaso porcentaje de vidrio, todo ello sin intrusiones de material más moderno.

Período 2008-2010

Trabajos en el recinto noroeste

Unidad A

En septiembre de 2008, durante los trabajos de pavimentación en el recinto noroeste del edificio, los albañiles identificaron un nuevo pozo. Al ser informado el Centro de Arqueología Urbana, un equipo coordinado por Melina Bednarz y Flavia Zorzi comenzó con la excavación de dicha estructura (denominada unidad A), que resultó ser un pozo sanitario del siglo XIX, de forma rectangular y parcialmente recubierto de ladrillos. En el interior de dicho pozo se recuperaron materiales culturales de distinto tipo, en su mayoría correspondientes al siglo XIX: lozas Pearlware inglesas selladas y estampadas, botellas de vidrio, pipas de caolín, una moneda de cinco centavos de la serie cupro-níquel de 1912, materiales de construcción, etc. Sin embargo, se halló también una cantidad minoritaria aunque no desdeñable de material que revestía una antigüedad mucho mayor. Esa asociación de materiales fue una vez más atribuida a la remoción de sedimento de sectores aledaños dentro del predio en los que con toda probabilidad había depósitos de los primeros siglos de vida de la Buenos colonial. Pero hubo que esperar a la siguiente etapa de excavaciones para dar con más contextos de los siglos XVII y XVIII que pudieran explicar la enorme proliferación de mayólicas y cerámicas de tradición indígena (entre otros materiales) que integraban los rellenos y contra-pisos del sitio.


Cuadrículas M1, M2 y M3

Como parte del relevamiento efectuado para determinar el potencial arqueológico del recinto noroeste del predio, se plantearon tres cuadrículas contiguas de 1,20 m de lado cada una contra la medianera norte del edificio.

Los niveles superiores en las tres cuadrículas presentaban materiales culturales de distintas antigüedades entremezclados, junto con gran cantidad de escombro atribuible a recientes reformas en el edificio.

En la casi totalidad de la planta de la cuadrícula M3 se alcanzó suelo estéril a los 80 cm de profundidad, mientras que en las otras dos cuadrículas, la potencia del depósito de materiales culturales resultó mayor. En las cuadrículas M1 y M2, a partir del nivel 1,30-1,40 m el material arqueológico comienza a exhibir mayor coherencia cronológica: ya no se recuperaron fragmentos de escombro ni elementos intrusivos sino materiales asignables al siglo XVII hasta una profundidad de 2,20 m. Estos materiales consisten principalmente en restos arqueofaunísticos, fragmentos de tinajas de tradición española, fragmentos de alfarería de tradición indígena y un interesante conjunto de mayólicas, entre las que se identificaron varios ejemplares de probable origen portugués y español.


Trabajos en el recinto sureste

En 2009, las tareas de restauración del edificio ocasionaron una serie de intervenciones edilicias en el recinto sureste. El relevamiento del potencial arqueológico, a cargo del equipo coordinado por Flavia Zorzi, fue constante durante dichos trabajos. Las tareas arqueológicas iniciadas en esa oportunidad resultaron en la excavación de varias estructuras de distinta antigüedad que contenían depósitos de material cultural muy abundantes, no removidos y bien preservados.

Unidades B y C

Se trata de dos pozos de basura cuadrangulares cercanos entre sí y muy similares por la naturaleza y cronología de los materiales recuperados en ellos.

Hasta dar con suelo estéril, ambas unidades alcanzaron una profundidad de 3,70 m. Los conjuntos cerámicos de ambas unidades están formados principalmente por piezas vidriadas utilitarias -especialmente del tipo El Morro- vajilla de loza Creamware y mayólicas de Triana y de Alcora. El porcentaje de porcelana y de loza Pearlware es muy minoritario en ambos casos. Aunque se recuperaron algunos tiestos de fabricación manual de tradición indígena, éstos resultaron mucho menos abundantes que en los conjuntos datados para el siglo XVII.

En ambas unidades es también muy importante el conjunto de vidrio. Éste está constituido principalmente por botellas inglesas y francesas, vasos y otros recipientes moldeados y/o grabados, y vidrio plano transparente que posiblemente haya integrado aberturas. Todos los recipientes evidenciaban marcas de pontil, lo cual indica que fueron realizados mediante el soplado dentro de moldes.

A partir de los sellos hallados en la loza, las características de los conjuntos cerámicos y vítreos, la morfología y las inscripciones observadas en las pipas de caolín y otros objetos diagnósticos, puede decirse que los conjuntos de las unidades B y C datan de la segunda mitad del siglo XVIII. En ambos conjuntos se hallaron huesos en posición articular y piezas cerámicas muy poco fragmentadas. El índice de remontaje es muy alto en ambos casos y no se evidenció la intrusión de material moderno en ninguno de los dos. A pesar de su aparente contemporaneidad y de su cercanía, no se evidenciaron casos de remontaje entre los materiales de estas dos unidades.


Unidad D

Se trata de un aljibe o pozo de balde de aproximadamente 1 metro de diámetro, que presentaba parte de su recubrimiento de ladrillos. La integridad de esta estructura no era muy buena, dado que fue atravesada en sentido Este-Oeste por un cimiento del siglo XIX, destruyéndose así al menos un tercio del diámetro del pozo original.

Al interior de esta estructura fueron recuperados, sin ninguna disposición ni sucesión determinada, algunos fragmentos óseos y unos pocos objetos: tres fragmentos de un mismo gollete de botija de aceite española del siglo XVIII, un fragmento de borde de mayólica del tipo Triana Anular, trece tiestos correspondientes a un número mínimo de tres olive jars españolas, algunos tiestos de tradición indígena, fragmentos de loza Pearlware, vidrios y algunos fragmentos de mayólica de distintos tipos, entre otros.

La determinación cronológica de los elementos recuperados permite afirmar que el conjunto de materiales culturales que integra la unidad D es un depósito secundario con características de palimpsesto. Con toda probabilidad, dicho depósito se efectuó durante el siglo XIX, al momento de colocar el mencionado cimiento este-oeste, con el objetivo de nivelar y compactar el terreno. Resulta interesante destacar a este respecto que existen varios casos de remontaje entre algunos tiestos recuperados en el aljibe y otros recuperados en las unidades E y E1, lo cual está indicando que al menos parte del relleno del aljibe (los materiales más antiguos) provendría de la remoción de sedimento de dichas unidades y habría sido redepositado al momento de tapar el aljibe.

La unidad D se encontraba conectada a los restos de un albañal, formado por ladrillos de 32 cm de largo, 15,5 cm de ancho y 4 cm de espesor, que se insertaba en la parte este del aljibe y se extendía paralelamente al muro este-oeste por 60 cm hasta conectarse con una cisterna.


Unidad E

Se trata de una concentración circular muy vasta que fue excavada en su totalidad y alcanzó una profundidad de 1,9 m. Hasta el momento, ésta es la unidad que produjo la mayor cantidad de material arqueológico asignable al siglo XVII. Dicho material está compuesto principalmente por restos óseos, cerámica de tradición indígena o “colonial”, cerámica utilitaria de tradición española, mayólicas de tipo Ichtuknee, Talavera Tricolor, Panamá polícromo y Columbia Liso, entre otros. También fueron recuperadas cuentas de vidrio, pipas cerámicas de caolín y de otras materias primas, dos precintos de plomo, varias tachuelas de cobre, una bala de avancarga, una herradura, pipas de terracota, etc. Evidentemente, la concentración hallada en la unidad E constituye un gran pozo de basura, posiblemente excavado a modo de ampliación de un pozo de basura previo designado E1 cuando éste se colmató. El perfil testigo deja en evidencia las concentraciones de residuos en forma de lentes de distinto tamaño y potencia que estarían indicando eventos cortos y sucesivos de depositación.

Durante el siglo XIX, la construcción del edificio implicó el socavamiento y la destrucción de una parte de este depósito, ya que uno de los muros lo atravesó en sentido este-oeste. Es probable que originalmente este pozo tuviera forma circular y sus dimensiones fueran mucho mayores. Sin embargo, en este contexto no se encuentran evidencias de intrusiones de materiales de cronología posterior al siglo XVII.


Unidad E1

Se trata de una estructura circular de aproximadamente 70 cm de diámetro excavada en la tosca.

Dadas las características y dimensiones de esta estructura y la abundancia de material arqueológico recuperado en su interior, se infiere que se trataría de un pozo de basura anterior al pozo E.

El material del interior de la unidad E1 llama la atención por su integridad. Entre los objetos recuperados se destaca una gran cantidad de recipientes globulares de cerámica de tradición indígena, tanto unguiculada como pintada y cepillada, como así también varios platos de mayólica Ichtuknee, fragmentos de tinajas de aceite españolas, metales (tachuelas y otros objetos indeterminados realizados en aleaciones de cobre), algunas cuentas de vidrio, varias pipas cerámicas de distinta confección y por supuesto carbón vegetal y un abundante conjunto de restos arqueofaunísticos, de mamíferos, peces y aves. Todo el conjunto recuperado permite sugerir una cronología similar a la de la unidad E, es decir, correspondiente a la primera mitad del siglo XVII.

Unidad F

Se trata de un pozo circular excavado en la tosca, de 1,10 m de diámetro que se identificó entre los 1,20 m y los 4 m de profundidad. Se recuperó en este pozo un conjunto similar hasta cierto punto al de las unidades E y E1. Todo el material presenta un grado bastante alto de integridad y un índice de remontaje elevado, se recuperaron algunas piezas enteras, también piezas rotas in situ. Algunas características distinguen a este conjunto de aquellos excavados en las unidades E y E1: en términos tanto absolutos como relativos, esta unidad presentó una mayor cantidad de materiales vítreos que las demás. La casi totalidad del vidrio corresponde a botellas de sección cuadrada de color verde y verde azulado, con paredes finas, golletes cortos, labios aplicados en forma irregular y bases cóncavas. También se recuperaron algunos recipientes de forma cilíndrica y base cóncava y algunos cuencos, elaborados en vidrio transparente, así como bases y tallos ahuecados de copas y otros recipientes de vidrio de distintas tonalidades, algunos con relieves decorativos. Todos los objetos poseen paredes muy finas con presencia de burbujas grandes y estriaciones. Estos materiales provienen muy probablemente del sur de España, de talleres de Andalucía o de Venecia. En esta unidad también se halló un conjunto muy vasto de cuentas de vidrio, en el cual son particularmente frecuentes las piezas anulares de color turquesa y las mostacillas de distintos colores. También se hallaron cuentas ovales, una de ellas tipo Chevron.

Otra característica que distingue a este depósito de los de las unidades E y E1 es la composición de su conjunto de mayólicas, que está constituido casi exclusivamente por platos y cuencos del tipo al que aquí llamamos Mayólica de Polígonos –de posible origen portugués- que forman juegos de platos y cuencos.

Por último, el conjunto cerámico de la unidad F se distingue también de los de las demás unidades por su relativamente baja proporción de cerámica de tradición indígena.

La datación aproximada de la unidad F no difiere de la inferida para las unidades E y E1. Incluso hay casos de remontaje que sugieren que la UF habría funcionado de manera simultánea con las unidades E y E1.


Unidad G

Se trata de una gran concentración de material cultural de más de 5 m2 de superficie y alrededor de 5 m de profundidad, un depósito secundario ubicado por debajo de un cimiento y de una capa de escombros en el recinto sureste del edificio. El material hallado corresponde en su mayoría a la segunda mitad del siglo XIX y consiste en loza pintada a mano, estampada e impresa, restos óseos y vegetales, material de construcción, botellas y frascos de farmacia. Algunas de las piezas de loza y de vidrio han sido recuperadas prácticamente enteras, pero lo más destacable de dicho conjunto es la excelente conservación del material orgánico, principalmente restos óseos, semillas, fibras y cuero. Este fenómeno es provocado por las condiciones de anoxia, determinadas por la presencia de la napa freática que afectó los niveles inferiores de la concentración.

Año 2011

Unidad H

Esta fue la última unidad en ser intervenida. Se trata de un pozo circular de aproximadamente 1 m de diámetro que forma parte del mismo sistema de circulación de agua descubierto en 2008 en el sector suroeste del predio. Las excavaciones de la unidad H alcanzaron una profundidad de 6,70 m. y dieron como resultado el hallazgo de gran cantidad de material de construcción y algunos otros materiales culturales de cronologías diversas (siglo XVII a XIX). Como ya se dijo para otros depósitos del sitio, la unidad H fue rellenada en uno o más eventos concretos en los que se “mezclaron” materiales de distinta antigüedad removidos de diversas áreas del predio.

Cisterna excavada en 2005 en el sector suroeste del predio

Unidad E
Unidad E
Unidad H
Unidad H
Excavación de un sistema sanitario en el sector suroeste del predio


Unidad A



viernes, 12 de octubre de 2012

algunas notas sobre la porcelana

Durante el siglo XVIII, Buenos Aires, ya convertida en “Gran Aldea”, era un importante centro de contrabando al que llegaban productos de todo tipo, desde armas hasta limpiadientes y cerveza. La apertura del comercio de la mano de las reformas borbónicas se constituyó, en alguna medida, como una respuesta de la corona a esta situación.


Estos cambios en el abastecimiento se ven materializados en los conjuntos arqueológicos de la ciudad, entre ellos los del sitio Bolívar 373. En efecto, en las unidades B y C se observa una mayor diversidad en las materias primas y una mayor proporción de productos no-ibéricos respecto de lo que puede apreciarse en conjuntos de cronología anterior. Hacia fines del siglo XVIII, algunos productos importados que antes resultaban prohibitivos (por ejemplo el vidrio, la loza Creamware, los cubiertos…) ya se habían popularizado considerablemente.

El caso de la porcelana es uno de los más claros en este sentido. Hasta el siglo XVIII, la porcelana, todavía producida exclusivamente en Oriente, era un producto tan apreciado como costoso, el segundo en precio después de la plata. Las familias porteñas que podían acceder a piezas de porcelana eran escasísimas y, por lo tanto, la representación de este material en contextos arqueológicos del período colonial temprano es absolutamente excepcional.

Durante el siglo XVIII, el acceso a la tan codiciada cerámica se facilitó y cada vez más familias porteñas pudieron contar en sus ajuares con algunas piezas de porcelana china o europea.

Los repetidos esfuerzos europeos por imitar la fórmula oriental dieron sus frutos desde principios de dicho siglo, primero con la llamada “porcelana blanda” (realizada con ingredientes como el caolín, el vidrio molido, la saponita y el hueso molido) y luego con la porcelana dura, lograda por primera vez en Alemania por Johann Friederich Böttger. A partir de ese momento y con enorme rapidez, en toda Europa comenzaron a pulular las fábricas de porcelana. La mayoría de los establecimientos fueron posibilitados por el apoyo de las casas reales, es el caso, por ejemplo, de la fábrica de Claudius Paquier, en Viena, la Manufacture Nationale de Sèvres, en Francia, la de Capodimonte, en Italia, y la Real Fábrica de Porcelanas del Buen Retiro, en España.

En lo que respecta a los estilos, una de las variantes de porcelana más difundidas en el mundo occidental durante el siglo XVIII es la llamada “Imari”, comercializada principalmente por Holanda. Este estilo se caracteriza por la policromía, la gran profusión decorativa y el agregado de detalles por encima del esmalte. Los motivos más frecuentes son los florales, en los que se combinan tonos rojos, azules, verdes y dorados.  Otros estilos habituales incluyen flores de adormidera y demás motivos, divididos en paneles verticales, así como paisajes y escenas completas con pagodas, personajes y vegetación.

Fragmentos de porcelana hallados en las unidades B y C (s. XVIII) del sitio Bolívar 373 (C.A.B.A)


sábado, 11 de agosto de 2012

Nuevas actividades de difusión y producción académica


Estas son las actividades de difusión y producción académica relacionadas con el sitio Bolívar 373 que se realizaron durante 2012 y 2013.  Si querés ver actividades anteriores, cliqueá acá.
Si querés recibir una copia de los trabajos, podés solicitarla a flaviazorzi@gmail.com.

  • 26 de Febrero de 2013: diario La Nación, "Bajo el suelo del centro, vestigios de la ciudad del siglo XVII". Ver noticia
  •  Julio de 2012: museo de Bellas Artes "Manuel Belgrano", Moreno, pcia. de Buenos Aires. Charla abierta "Arqueología Urbana en Buenos Aires", por F. Zorzi. Declarada de interés municipal por decreto del 17 de abril de 2012.  Ver noticia.   

  • Mayo-julio 2012: exposición "Arqueología de Buenos Aires, pasado y presente de una ciudad cambiante", realizada en el espacio Virrey Liniers.

  • Abril de 2012: V Congreso Nacional de Arqueología Histórica, Buenos Aires. Se presentaron las siguientes ponencias: 
 -Zorzi, F.; A. Agnolin, M.E. Crespo, M. Ruesta y L. Sosa. Consideraciones sobre algunas piezas de cerámica utilitaria en la Buenos Aires del siglo XVII.
-Zorzi, F.; D. Schávelzon, A. M. Carrió, M.E. Crespo, M. Ruesta y P. Frazzi. Mesa Redonda: el gran hallazgo de Buenos Aires. Excavaciones, historia y restauración del sitio Bolívar 373-375.
  • Marzo de 2012: presentación de la tesis de licenciatura "Mayólica colonial en Buenos Aires. Trayectoria social de un conjunto cerámico de los siglos XVII y XVIII", de Flavia Zorzi (FFyL UBA).


lunes, 9 de julio de 2012

Extensión de la Exposición "Arqueología de Buenos Aires..."

Nos es grato informarles que la exposición "Arqueología de Buenos Aires. Pasado y presente de una ciudad cambiante" se extenderá por un mes más (hasta fines de julio). La cita es en el espacio "Casa de Liniers", Venezuela 469, Ciudad de Buenos Aires. Allí se exponen materiales recuperados en distintos sitios de la ciudad, Bolívar 373 entre ellos.
El horario es de martes a domingo, de 14 a 19:00 hs.
Para más información escribir a flaviazorzi@gmail.com

viernes, 13 de abril de 2012

Eventos mayo-julio 2012

Estimados amigos:
los invitamos a visitar la exposición "Arqueología de Buenos aires. Pasado y presente de una ciudad cambiante", que tendrá lugar entre el 21 de abril y el 28 de junio de 2012 en la "Casa de Liniers" (Venezuela 469, CABA). Allí se expondrán materiales recuperados en distintos sitios de la ciudad, Bolívar 373 entre ellos. Para más información escribir a flaviazorzi@gmail.com

Los invitamos también a la charla "Arqueología Urbana en Buenos Aires", que se llevará a cabo el día 6 de julio a las 18:00 hs en el Museo de Bellas Artes Manuel Belgrano, del Municipio de Moreno.
La charla estará a cargo de la Lic. Flavia Zorzi y el equipo de investigación del sitio Bolívar 373 y ha sido declarada de Interés Municipal del Municipio de Moreno.

miércoles, 7 de marzo de 2012

Una cuchara de plata del siglo XIX

Esta bella pieza de platería fue hallada en la unidad G, un depósito del siglo XIX. Es una cuchara de postre del tipo Fiddle Pattern (“tipo violín”), un diseño clasicista se caracteriza por combinar un mango en forma de remo que se adelgaza rápidamente y culmina en un hombro pronunciado antes de llegar al bowl.
Los cubiertos Fiddle Pattern comenzaron a producirse en Francia a mediados del siglo XVIII. Posteriormente, este tipo fue implementado también en Gran Bretaña, donde llegó casi a sustituir al diseño llamado Old English y se convirtió en el más popular durante todo el siglo XIX. A fines de la Primera Guerra Mundial, los cubiertos Fiddle Pattern entraron en desuso.
En la parte posterior del mango de esta cuchara se observa inscripta una marca de fabricante (SHAW). Si bien para el siglo XIX hay varios registros de plateros ingleses y americanos apellidados Shaw, la marca no fue aún identificada con seguridad en los catálogos consultados. Es posible que se trate de la firma SHAW & FISHER, de Sheffield, que entre 1830 y 1894 elaboró cubiertos en varios metales (Woodhead 1991).
En la arqueología de Buenos Aires existen varios registros de cucharas, cuchillos y tenedores de varios materiales. Desde la época colonial, la plata era el material más preciado para los ajuares de comedor. La mayor parte de las familias porteñas no poseía cubiertos de ese material o, si lo hacía, sólo gozaba de una o unas pocas piezas. Las familias más acaudaladas, en cambio, podían poseer juegos completos (con objetos de funciones muy especializadas) y en ocasiones se daban el lujo de mandar a hacer cubiertos de plata especiales para conmemorar bodas y otros acontecimientos especiales (e.g. Furlong 1969, Porro et al. 1982).
Al respecto de esto, resulta ilustrativa y simpática la siguiente remembranza de Lucio V. Mansilla (1904):

“mi repulsión, particularmente, por la nauseabunda droga era tan grande, que fue menester que se hiciera una cuchara de plata, de forma especial, para hacerme ingurgitar, tapándome las narices, íntegra, no siempre, que me agitaba como un energúmeno, entre dos o tres sirvientes nervudos, la dosis reglamentaria de la prestigiosa poción”.

Los cubiertos más antiguos registrados hasta el momento en contextos arqueológicos de nuestra ciudad están datados para mediados del siglo XVIII y fueron hallados en San Telmo (Schávelzon 1991) mientras que en la primitiva ciudad de Santa Fe, emplazada en Cayastá, se recuperaron varias cucharas y trinchadores del siglo XVII (Letieri et al. 2009).
Es interesante destacar que mientras en la unidad G se hallaron varias cucharas y también algunos tenedores, en los contextos del siglo XVII y XVIII en el sitio no se verificaron objetos de este tipo. Esto puede tener que ver con la popularización tardía del uso de cubiertos en Buenos Aires (Schávelzon 1991) y con el hecho de que, siendo objetos durables, los cubiertos de metal (y en especial los de plata) tienden a ser conservados a lo largo de varias generaciones, razón por la cual es menos probable que pasen a integrar los conjuntos arqueológicos.


Bibliografía referida:

-Schávelzon, D. 1991. Arqueología histórica de Buenos Aires. La cultura material porteña de los siglos XVIII y XIX. Buenos Aires, Corregidor.
-Furlong, G. 1969. El transplante social. Buenos Aires, TEA.
-Letieri, F., G. Cocco, G. Frittegotto, L. Campagnolo. C. Pasquali, C. Giobergia. 2009. Catálogo Santa Fe la Vieja. Bienes arqueológicos del Departamento de Estudios Etnográficos y Coloniales de Santa Fe. Santa Fe, Gobierno de la Provincia, Consejo Federal de Inversiones. Publicación en formato CDRom.
-Mansilla, L. V. 1904. Mis memorias. Infancia, adolescencia.
-Porro, N. R., J. Astiz y M. Róspide. 1982. Aspectos de la vida cotidiana en el Buenos Aires virreinal. Buenos Aires, Universidad de Buenos Aires.
-Woodhead, E. 1991. Trademarks on basemetal tableware. National Historic Sites Parks Service Environment Canada.

miércoles, 1 de febrero de 2012

Una bellarmina alemana del siglo XVII en Buenos Aires

Esta singular pieza fue recuperada en el sitio Bolívar 373, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, durante los trabajos de excavación y rescate arqueológico que se realizaron en modo simultáneo a la remodelación del edificio allí emplazado. Fue hallada en un relleno de nivelación formado principalmente por escombros. En éste y otros sitios de la Ciudad de Buenos Aires es frecuente que objetos de gran antigüedad sean removidos durante reformas edilicias y pasen así a formar parte de rellenos de nivelación, contra-pisos y otros depósitos. Las circunstancias fortuitas del hallazgo no le quitan importancia a esta pieza que por sus características fue identificada como un tipo de botella muy poco frecuente en los sitios arqueológicos de la Argentina.

Se trata de una de las comúnmente llamadas "bellarminas", un tipo de botella utilizada para contener y servir distintos líquidos, elaborada en Alemania y otras áreas del norte de Europa desde el siglo XVI. Su nombre deriva de que se interpretó que las "máscaras" de caras barbudas que esta clase de botellas exhiben en el cuello eran intentos de los protestantes por caricaturizar a su rival, el cardenal romano Roberto Bellarmino. Hoy se sabe que eso no fue así, ya que para cuando se fabricó la bellarmina más antigua que se conoce, el cardenal sólo tenía ocho años de edad.

El material con que fue fabricada esta pieza se denomina gres (en inglés stoneware). Es un tipo de cerámica modelada mediante torno y cocida a altas temperaturas. La elevada temperatura de cocción produce una vitrificación casi completa de los componentes de la pasta, compuesta básicamente por arcilla y arena.

El tratamiento de superficie consiste en un baño o engobe, al que se agrega sal común. Cuando, durante la cocción de la pieza, la sal adherida al esmalte se evapora, deja en su lugar pequeños poros que le otorgan a las superficies un aspecto rugoso particular.

Existen al menos dos variantes cromáticas de estas piezas: las marrones y las grises. Estas últimas suelen presentar detalles decorativos en azul cobalto.

El rasgo más característico de este tipo de recipientes es su decoración, que incluye elementos moldeados en relieve, representando las ya mencionadas caras barbudas, así como rosetones, medallones heráldicos y otros motivos. Desafortunadamente, en la pieza recuperada en Bolívar 373 no puede apreciarse el tratamiento decorativo, debido a la fragmentación.

Las bellarminas son de forma globular, base plana y presentan un asa vertical a la altura del cuello. En cuanto a la pieza recuperada en Bolívar 373, sólo se conservó la base y la parte inferior del cuerpo.

Por sus características morfológicas, la pieza hallada en Bolívar 373 puede atribuirse al último cuarto del siglo XVII. A partir de esa época, el desarrollo de la industria del gres en Inglaterra causó que las piezas alemanas entraran en desuso.



Para más información sobre esta clase de piezas, recomendamos: http://nautarch.tamu.edu/pdf-files/Lessmann-MA1997.pdf



sábado, 1 de octubre de 2011

Registro de Colecciones de Restos Arqueológicos

Por María Eugenia Crespo

Ley N°25.743 de Protección del Patrimonio Arqueológico y Paleontológico

El objetivo de la Ley Nacional es la preservación, protección y tutela del Patrimonio Arqueológico y Paleontológico como parte integrante del Patrimonio Cultural de la Nación y el aprovechamiento científico y cultural del mismo.
Los bienes arqueológicos y paleontológicos son del dominio público del Estado Nacional, Provincial o Municipal, según el ámbito territorial en que se encuentren, conforme a lo establecido en los artículos 2339 y 2340 inciso 9° del Código Civil y por el artículo 121 y concordantes de la Constitución Nacional. Versión completa: http://www.inapl.gov.ar/renycoa/leynacional.html

¿Cómo llevar a cabo el registro de las colecciones en Ciudad Autónoma de Buenos Aires?

Se deberá dirigir a la sede de la Dirección General de Patrimonio e Insituto Histórico (DGPeIH) para solicitar una serie de fichas que deberán ser completadas con los datos de cada pieza o lote. Puede requerirse el asesoramiento de los profesionales de dicho Órgano de Aplicación.
Dirección General de Patrimonio e Instituto Histórico.
Dirección: Bolívar 466
Mail: patrimarqueoypaleo@buenosaires.gob.ar
Teléfono: 43421778/ 1834 (int. 125)

¿Por qué registrar las colecciones?

Para evitar la eventual destrucción y/o pérdida de los bienes que forman parte del Patrimonio de la Ciudad y, por lo tanto, son parte de nuestra herencia cultural y nos permiten descubrir un pasado más allá del que fue escrito.

¿Qué piezas deben registrarse?

La ley 25743 determina que forman parte del Patrimonio Arqueológico los objetos muebles o inmuebles y los vestigios de cualquier naturaleza que se encuentren en la superficie, subsuelo o sumergidos en aguas jurisdiccionales que puedan proporcionar información sobre los grupos socioculturales que habitaron el país desde épocas precolombinas hasta épocas históricas recientes.

¿Qué pasa cuando se hallan restos arqueológicos durante el proceso de construcción o remodelación de un edificio?

Es importante notificar este tipo de hallazgos debido a que el conjunto de objetos y vestigios generados por la actividad humana en el pasado son nuestras pistas para reconstruir nuestra propia historia. La importancia de estudiar la historia a través de los objetos, en combinación con el registro escrito, radica en que los primeros (a diferencia del segundo) no fueron manipulados intencionalmente para construir un relato y, además, nos cuentan historias que muchas veces no aparecen en los libros de texto.
Es importante que los profesionales puedan recuperar los objetos y vestigios directamente del contexto en el que fueron hallados, debido a diversas precauciones y metodologías específicas que deben tenerse en cuenta para no perder información de gran relevancia. Por eso, es importante que la notificación se efectúe lo antes posible y procurando alterar lo menos posible el contexto original en que los objetos se hallaron.

Ante cualquier duda, puede consultar a la Dirección General de Patrimonio e Instituto Histórico de la Ciudad de Buenos Aires: patrimarqueoypaleo@buenosaires.gob.ar

domingo, 31 de octubre de 2010

Mayólicas

La palabra “mayólica” hace referencia a una variedad de piezas cerámicas que presentan pasta relativamente blanda y porosa, compuesta por arcilla calcárea, arena y cal. Son producto de una doble cocción, a temperaturas entre 1100 y 1200°C, la primera para fijar la pasta y la segunda para la cocción del vidriado. Éste último es una capa de esmalte realizado generalmente a base de óxido de estaño. Otras variantes, habitualmente denominadas “falsas mayólicas” presentan esmaltes a base de plomo. Se trata por lo general de vajilla de menaje de comedor, así como también jarras, aguamaniles, bacines, objetos ornamentales y azulejos. La decoración se aplicaba a mano y los colores eran obtenidos a partir de óxidos: el de antimonio para el amarillo, el de hierro para los ocres y anaranjados, el del cobalto para los azules, el de cobre para los verdes y el de manganeso para los negros y grises.
La producción de mayólicas en Europa comenzó en España alrededor del siglo XIV, como consecuencia de la introducción de técnicas de tradición morisca (Deagan 1987) y se desarrolló a lo largo del tiempo como una síntesis de las tradiciones Romana-Visigótica, Medieval, Mediterránea y Musulmana (Lister y Lister 1982 en González y Pedrotta 2006). También en el resto de Europa se produjo este tipo de cerámica, particularmente en Italia, Francia, Portugal, Bélgica, Holanda e Inglaterra. En la península Ibérica, los principales centros de producción estaban establecidos cerca de la ciudad de Sevilla en Andalucía, Teruel en Aragón, Paterna y Manises en la región de Valencia, Toledo y Talavera de la Reina en el centro y Barcelona en Cataluña (González y Pedrotta 2006). Cada uno de estos núcleos productores desarrollaba un “estilo”, con motivos, colores y formas particulares, por el que se daba a conocer el producto y la ciudad en otras zonas, incluso en las colonias. Hasta fines del siglo XV, las mayólicas españolas exhibían mayoritariamente características de tradición morisca y fueron llamadas como de estilo “hispano-morisco” o “Ibérico-mudéjar”. Con la expulsión de los moros en 1492, los motivos decorativos comenzaron a inspirarse más en el Renacimiento italiano, menguaron las representaciones moriscas y se comenzó a aplicar la técnica de la cerámica pintada, que se difundió ampliamente y sustituyó las de reflejo dorado y cuerda seca, de tradición morisca. Particularmente a partir del siglo XVII, la zona de Talavera de la Reina se convirtió en el mayor centro productor de la península y sucedió a Sevilla como mayor centro exportador a las colonias americanas. De hecho, hoy en día es muy frecuente el referirse a toda mayólica española con el nombre de “Talavera”. La producción española de mayólicas continuó a través de los siglos, hasta que en el siglo XIX perdió valor comercial por no poder competir con la rápida popularización de la loza inglesa. El barrio sevillano de Triana se constituyó como uno de los centros productores de mayor importancia durante el siglo XVIII, produciendo mayólica de pasta color crema, textura compacta y esmalte delgado, más opaco que los tipos anteriores (Therrien et al. 2002). También la fábrica de Alcora, que funcionó desde 1727 hasta 1851, se hizo famosa internacionalmente por su fina mayólica de imitación francesa.
Los tipos principales de mayólicas recuperado en unidades del siglo XVII en el sitio Bolívar 373 son Ichtuknee azul sobre blanco, Talavera tricolor, Santa Elena Moteado, Panamá polícromo (americana), Delft (mayólica holandesa), Columbia liso, entre otros.
En las unidades del siglo XVIII se recuperaron distintos tipos de mayólicas de Triana y de Alcora.
A continuación, pueden ver imágenes de algunas de esas piezas.
(Adaptado del artículo "Una revisión de los estudios de las mayólicas en arqueología histórica a partir de nuevos hallazgos en Buenos Aires", de F. Zorzi (en prensa))







































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































sábado, 30 de octubre de 2010

Loza Creamware del siglo XVIII

La loza Creamware fue uno de los componentes más cuantiosos en el conjunto cerámico de las unidades B y C, donde está representada en modo casi exclusivo por platos sin decoración pintada, del tipo borde ondulado o Royal Pattern (Hume, 2001). Además del abundante conjunto de platos, se recuperaron otras pocas piezas Creamware, también carentes de decoración: una fuente ovalada, un bowl y una bacinilla son las únicas que pudieron ser reconstruidas en modo suficiente. Se identificaron tres sellos, correspondientes a fábricas de la zona de Staffordshire y Stoke on Trent (Inglaterra): “Wedgwood & Co” (1796-1804) “T.J. Hollins” (1780-1820) y “Neale & Co.” (1780-1787). Las formas cerámicas producidas por estas tres firmas, así como las de la mayoría de los establecimientos de la época, consistían básicamente en diseños inspirados en los de la fábrica Etruria, fundada por Josiah Wedgwood en 1769 (Burton, 1922). La carrera de Wedgwood pasó rápidamente desde una producción familiar en pequeños talleres a la organización de grandes establecimientos donde participaban trabajadores especializados en etapas precisas de la elaboración. El trabajo de J. Wedgwood jugó un importantísimo rol en la historia de la cerámica artística y utilitaria, sobre todo en lo que respecta a la mundialmente exitosa Queen’s ware, conocida en arqueología como loza Creamware, un éxito comercial que conquistó los mercados europeos y americanos debido a la relación calidad-precio y a la belleza simple de sus formas, diseñadas dentro de una estética neoclásica muy en boga en la época. Las formas sencillas, estandarizadas y carentes de decoración fueron vendidas en grandes cantidades al mercado americano y resultaban más convenientes para el consumo masivo.
(Adaptado del artículo “Análisis de dos conjuntos del siglo XVIII excavados en el sitio Bolívar 373, Ciudad Autónoma de Buenos Aires”, de F. Zorzi, M.E. Crespo y P. Godoy, presentado en el I Congreso Nacional de Arqueología Urbana (Rosario, 2010) y actualmente en prensa)


































viernes, 29 de octubre de 2010

Informes preliminares

Estimados amigos:
tenemos el agrado de informarles que los informes preliminares de los trabajos de rescate arqueológico realizados en Bolívar 373 están ahora disponibles en Internet en el sitio del Centro de Arqueología Urbana: www.iaa.fadu.uba.ar/cau/?cat=487
Agradecemos mucho a Daniel Schávelzon por la colaboración y aprovechamos para recomendar fervientemente dicho sitio, donde encontrarán gran cantidad de imágenes, publicaciones e información sobre el desarrollo de la arqueología de la ciudad de Buenos Aires.

domingo, 29 de agosto de 2010

Agradecimientos

Aprovechamos este canal para agradecer a todos aquellos que trabajan con nosotros en todas las instancias de la investigación del sitio:
Arq. Ana María Carrió y su equipo, sin cuyo apoyo e incentivo todo esto sería imposible
El capataz de la obra Jorge Pérez y todos los trabajadores de la obra
Arq. Daniel Schávelzon
Lic. Patricia Frazzi

Nuestro más sincero agradecimiento a todos ellos

viernes, 20 de agosto de 2010

vasos

Algunos vasos de vidrio soplado recuperados en las unidades B y C (siglo XVIII)

Actualmente se encuentra en prensa el artículo "Análisis de dos conjuntos del siglo XVIII excavados en el sitio Bolívar 373, Ciudad Autónoma de Buenos Aires", elaborado por F.Zorzi, M.E. Crespo y P. Godoy y presentado en el I Congreso Nacional de Arqueología Urbana. Rosario, 2010. En dicho artículo se presentan éstos y otros hallazgos.